{"id":666,"date":"2021-05-11T16:22:23","date_gmt":"2021-05-11T16:22:23","guid":{"rendered":"https:\/\/beyond-borders-ev.de\/?page_id=666"},"modified":"2021-06-21T18:36:11","modified_gmt":"2021-06-21T16:36:11","slug":"projection","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/beyond-borders-ev.de\/de\/projects\/projection\/","title":{"rendered":"PROJECTION"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"has-text-align-left wp-block-heading\">PROJECTION. a trialogue in swing<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ist ein internationales Tanz- und Bildungsprojekt \u00fcber die Bedeutung des Vernacular Jazz. Unter diesem Namen fassen wir die Paar- und Solot\u00e4nze zusammen, die zu Swingmusik getanzt werden. <br>Von Mai bis September 2021 werden Laien und Profis in Maputo, New York und Hamburg gemeinsam forschen, tanzen, diskutieren und einander inspirieren. Die Ergebnisse flie\u00dfen in ein gemeinsames Tanzst\u00fcck mit digitalen Mitteln.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Projektpartner <em><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/masx.org\/what-is-afro-swing\/hodi-maputo-afro-swing\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/masx.org\/what-is-afro-swing\/hodi-maputo-afro-swing\/\" target=\"_blank\">Hodi Maputo Afro Swing<\/a><\/em> in Maputo, <em>Emily Vartanian<\/em> und die Kompanie <em><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/generalmischief.com\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"http:\/\/generalmischief.com\/\" target=\"_blank\">General Mischiefs <\/a><\/em>in New York sowie <em><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/swing-tanz-hamburg.de\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/swing-tanz-hamburg.de\/\" target=\"_blank\">Swing Time<\/a><\/em> und <em>Beyond Borders e.V. <\/em>bringen eine afrikanische, eine nordamerikanische und eine europ\u00e4ische Perspektive zusammen. \nUns verbindet der Vernacular Jazz, T\u00e4nze afroamerikanischen Ursprungs, die ab 1850 im Kontext von Sklaverei und Kolonialisierung entstanden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In unserem Triolog geht es um Wurzeln und Geschichte des Vernacular Jazz in Bezug auf z.B. Kultur, Genderrollen oder Musik. Es geht darum, warum wir heute tanzen und welche Emotionen unseren Tanz begleiten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-luminous-vivid-amber-color has-text-color wp-block-paragraph\">Covid-19 Disclaimer: Einiges wird digital stattfinden, anderes voraussichtlich live und drau\u00dfen - auf drei verschiedenen Kontinenten. Weder die Distanz noch die Pandemie sollen unseren Tanzaustausch aufhalten. Ansteckungsgefahr beschr\u00e4nken wir dabei auf die Lust, sich mit Tanz auseinanderzusetzen!  <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sei dabei<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In den FOREN erlebst Du nicht nur den internationalen Triolog mit, sondern kannst Dich in geistig ebenso wie k\u00f6rperlich bewegenden Workshops einbringen und das Tanzst\u00fcck inspirieren. H\u00f6re Gastvortr\u00e4ge, lerne Swing-Pers\u00f6nlichkeiten kennen, improvisiere, denke \u00fcber Dein Tanzen nach und lerne Swing &amp; Vernacular Jazz von ganz anderen Seiten kennen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die FOREN finden Samstags zwischen 13:00 und 19:30 Uhr* statt. Termine vormerken:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>I) 29. Mai<br>II) 12. Juni<br>III) 10. Juli<br>IV) 07. August<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jedes FORUM beinhaltet einen Themenworkshop, einen Bewegungsworkshop und den internationalen Triolog. Jede Einheit dauert 60-90 Minuten.<br>* Die genauen Uhrzeiten und Orte sind \u00fcber diesen Button zu finden:<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:29px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button aligncenter\"><a class=\"wp-block-button__link has-very-dark-gray-color has-luminous-vivid-amber-background-color has-text-color has-background\" href=\"https:\/\/beyond-borders-ev.de\/de\/projects\/projection\/projection-forums\/\">Werde Teil des FORUMS<\/a><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator is-style-wide\"\/>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Unterst\u00fctze uns<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Zeiten sind nicht leicht f\u00fcr Kunst- und Kulturschaffende. Mit Deiner Spende hilfst Du uns, die beteiligten Profis f\u00fcr ihre Arbeit zu honorieren. Spende unten \u00fcber unsere Betterplace-Kampagne oder <a href=\"https:\/\/clean.beyond-borders-ev.de\/contact\/\" data-type=\"page\" data-id=\"180\">kontaktiere uns<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: 0; padding: 0; margin: 0;\" src=\"https:\/\/www.betterplace-widget.org\/projects\/94195?l=de\" width=\"100%\" height=\"320\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\">Informieren und spenden: &lt;a href=&quot;\/de\/&rsquo;https:\/\/www.betterplace.org\/de\/projects\/94195-projection-a-trialogue-in-swing&rsquo;\/&quot; target=&quot;&rsquo;_blank&rsquo;&quot;&gt;&bdquo;PROJECTION. A Trialogue In Swing.&ldquo;&lt;\/a&gt; auf betterplace.org &ouml;ffnen.<\/iframe><\/p>\n<h3>Alle Foren und Veranstaltungen:<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-latest-posts__list is-grid columns-4 wp-block-latest-posts\"><li><div class=\"wp-block-latest-posts__featured-image aligncenter\"><a href=\"https:\/\/beyond-borders-ev.de\/de\/2021\/05\/01\/forum-i\/\" aria-label=\"Forum I am 29. Mai\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"240\" src=\"https:\/\/beyond-borders-ev.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/fanta-2-300x240.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image\" alt=\"\" style=\"\" srcset=\"https:\/\/beyond-borders-ev.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/fanta-2-300x240.jpg 300w, https:\/\/beyond-borders-ev.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/fanta-2-768x614.jpg 768w, https:\/\/beyond-borders-ev.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/fanta-2-16x12.jpg 16w, https:\/\/beyond-borders-ev.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/fanta-2.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/div><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/beyond-borders-ev.de\/de\/2021\/05\/01\/forum-i\/\">Forum I am 29. Mai<\/a><\/li>\n<li><div class=\"wp-block-latest-posts__featured-image aligncenter\"><a href=\"https:\/\/beyond-borders-ev.de\/de\/2021\/05\/16\/forum-ii-june-12th\/\" aria-label=\"Forum II am 12. Juni\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/beyond-borders-ev.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Ruby-Photo-300x200.jpeg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image\" alt=\"\" style=\"\" srcset=\"https:\/\/beyond-borders-ev.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Ruby-Photo-300x200.jpeg 300w, https:\/\/beyond-borders-ev.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Ruby-Photo-768x512.jpeg 768w, https:\/\/beyond-borders-ev.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Ruby-Photo-16x12.jpeg 16w, https:\/\/beyond-borders-ev.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Ruby-Photo-360x240.jpeg 360w, https:\/\/beyond-borders-ev.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Ruby-Photo.jpeg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/div><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/beyond-borders-ev.de\/de\/2021\/05\/16\/forum-ii-june-12th\/\">Forum II am 12. Juni<\/a><\/li>\n<li><div class=\"wp-block-latest-posts__featured-image aligncenter\"><a href=\"https:\/\/beyond-borders-ev.de\/de\/2021\/05\/11\/forum-i-may-29th\/\" aria-label=\"Forum III am 10. Juli\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/beyond-borders-ev.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Marie-300x300.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image\" alt=\"\" style=\"\" srcset=\"https:\/\/beyond-borders-ev.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Marie-300x300.png 300w, https:\/\/beyond-borders-ev.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Marie-1024x1024.png 1024w, https:\/\/beyond-borders-ev.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Marie-150x150.png 150w, https:\/\/beyond-borders-ev.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Marie-768x768.png 768w, https:\/\/beyond-borders-ev.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Marie-12x12.png 12w, https:\/\/beyond-borders-ev.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Marie-270x270.png 270w, https:\/\/beyond-borders-ev.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Marie.png 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/div><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/beyond-borders-ev.de\/de\/2021\/05\/11\/forum-i-may-29th\/\">Forum III am 10. Juli<\/a><\/li>\n<li><div class=\"wp-block-latest-posts__featured-image aligncenter\"><a href=\"https:\/\/beyond-borders-ev.de\/de\/2021\/05\/16\/forum-iv-august-7th\/\" aria-label=\"Forum IV am 07. August\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/beyond-borders-ev.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Logo-300x300.jpeg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image\" alt=\"\" style=\"\" srcset=\"https:\/\/beyond-borders-ev.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Logo-300x300.jpeg 300w, https:\/\/beyond-borders-ev.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Logo-1024x1024.jpeg 1024w, https:\/\/beyond-borders-ev.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Logo-150x150.jpeg 150w, https:\/\/beyond-borders-ev.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Logo-768x768.jpeg 768w, https:\/\/beyond-borders-ev.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Logo-1536x1536.jpeg 1536w, https:\/\/beyond-borders-ev.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Logo-12x12.jpeg 12w, https:\/\/beyond-borders-ev.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Logo-270x270.jpeg 270w, https:\/\/beyond-borders-ev.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Logo.jpeg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/div><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/beyond-borders-ev.de\/de\/2021\/05\/16\/forum-iv-august-7th\/\">Forum IV am 07. August<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-embed aligncenter is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"fitvids-video\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"PROJECTION - Trialogue in Swing - Hodi Maputo Afro Swing - Augusto\" width=\"540\" height=\"304\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/QSAWJd4Ml0A?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PROJECTION. a trialogue in swing Projection is an international dance and educational project about the meaning of Vernacular Jazz. Under this name we summarize the couple and solo dances that are danced to Swing music. From May to September 2021,<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":916,"parent":196,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-666","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beyond-borders-ev.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/666","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beyond-borders-ev.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/beyond-borders-ev.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyond-borders-ev.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyond-borders-ev.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=666"}],"version-history":[{"count":39,"href":"https:\/\/beyond-borders-ev.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/666\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1808,"href":"https:\/\/beyond-borders-ev.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/666\/revisions\/1808"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyond-borders-ev.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/196"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyond-borders-ev.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/916"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beyond-borders-ev.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=666"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}